Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riprova tra 5 minuti.
please try again in 5 minutes.
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 5
Quality:
5 minuti
5 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
(~5 minuti)
(or 5 minutes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni 5 minuti
every 5 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
taxi - 5 minuti.
taxi - 5 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ultimi 5 minuti
last 5 minutes
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 11
Quality:
3, ogni 5 minuti
3, every 5 min
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spruzzatura 5 minuti;
spraying 5 minutes;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
segna ogni 5 minuti
5 minute tick marks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
puoi chiamarmi per favore?
buongiorno, mi puoi chiamare per favore? ho qualche domanda per voi
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jade market (5 minuti)
jade market (5 minutes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trasporti pubblici: 5 minuti
public transport: 5mins walk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiorna la pagina e ripeti l'operazione tra 5 minuti
refresh the page and repeat operation in 5 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio nome è najwa, ma puoi chiamarmi angie.
my name is najwa, but you can call me angie. i hope that you are doing well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'intervallo di backup deve essere compreso tra 5 minuti e 24 ore.
the backup interval must be between 5 minutes and 24 hours.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il mio nome cinese è yuerong dai e puoi chiamarmi fiona.
my chinese name is yuerong dai and you can call me fiona. i am from suzhou which is famous for embroidery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi chiamarmi alex ho fatto questa extenze recensioni di aiutarvi scegliere se extenze è la pillola più opportuno adottare o meno.
you can call me alex i made this extenze reviews to assist you choose if extenze is the most appropriate pill to take or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con nessuno? io sono bani. puoi chiamarmi bani. preferisci tacere? qualche volta è meglio tacere.
with nobody? i’m bani. you can call me bani. you’d prefer not to talk? sometimes it’s better not to say anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se si desidera acquistare il semi rimorchio a pianale ribassato, puoi chiamarmi. mail: jackyat titanvehicle.com lès tutti i veicoli sono di buona qualità
if you want to buy the semi trailer loader, you can call me. mail: jackyat titanvehicle.com lès all vehicles are in good quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel suo ufficio “ti dispiace se ti chiamo heiko” era una delle sue esclamazioni “puoi chiamarmi stuart”, e “posso accomodarmi?”.
“you mind if i call you heiko” was one of his first words “you can call me stuart”, and “may i sit down”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: