Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il costo di questo servizio é di soli 15 euro al giorno.
the cost is only 15 euro per day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungetevi il puré di ceci e mescolate il tutto con un po' d'acqua fino ad ottenere un puré spesso.
add the chickpeas puree and mix everything with a little water in order to produce a thick puree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
© di questo sito, delle immagini e del testo: miriam nieuwe weme
© of this site, pictures and texts: miriam nieuwe weme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selezione di the e caffé di cortesia in stanza (incluso nel prezzo)
courtesy coffee and tea selection in the room (included)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso l'installatore ha bisogno di un unico utensile anziché di cinque, come in passato.
the electrician needs only one tool now instead of five as before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'area è ideale per la pratica del golf e dello sci, nonché di sport estremi.
the area is ideal for practising golf or for skiing and adventure sports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ospiti potranno inoltre usufruire di sala tv con schermo ad alta definizione widescreen, con giochi e possibilità di divertimento, di una caffetteria e di un magnifico bar nonché di un parco giochi per bambini.
there is a library service to borrow books and also a widescreen hd tv room, with also games and entertainment and a magnificent bar. moreover, guests can enjoy the spa facilities and services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
01/11/2012 - beati i poveri in spirito, perché di essi è il regno dei cieli
01/11/2012 - blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.