Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pure a te
same to you
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie pure a te
thanks to you too dear
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ne esci pure tu
te ne esci pure tu
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh dio, procedi pure, umilmente mi sottometto a te .
“oh god, you go on; i humbly submit myself.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se te ne esci pure tu così
if you get out too like this
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruciala pure se vuoi per te non c'e nulla che non farei
if you do know it, you are inexcusable for not designating the man and proving the fact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come pure te se ascolti e sue parole personalmente dette a te e le ubbidisci.
his words to you personally, and to obey them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il re rispose:"chiedila pure, madre mia; io non te la negherò".
and the king said unto her, ask on, my mother: for i will not say thee nay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il re rispose: "chiedila pure, madre mia; io non te la negherò".
and the king said to her: my mother, ask: for i must not turn away thy face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting