Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a te
a te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
a te:
quote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anke a te
you too
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ciao a te,
hello to you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a te
thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
appartiene a te,
belongs to you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a te importa?
do you care?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spetta a te.»
to boot camp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„sì, a te."
"yes, for you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a chi, a te, a chi lo devo dire
uh-oh, here i go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"senti, non devo rendere conto delle mie azioni a te-."
"look, i don’t have to explain my actions to you-."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono dinanzi a te. scendi dal mio albero perchè oggi devo fermarmi a casa tua.
come down the tree because today i must stay at your house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) mi prendo quanto a te non serve (dunque non ti devo nulla).
c) i take what you don't need (so i don't owe you anything)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: