Results for quale lavoro fanno gli studenti translation from Italian to English

che cosa fanno gli studenti quando escono dalle vostre scuole?
what do the students do when they leave your schools?

e duro lavoro fanno sì, che ai nostri clienti
of experience, knowledge and hard work

quale lavoro faceva prima di venire in svizzera?
what kind of work were they doing before they came?

"fare domande ai proprietari o dipendenti", i datori di lavoro fanno
"ask questions to the owners or employees," employers make

apertura del lavoro, fanno una piega-zip sul-corner-coda.
opening the job, make a fold-zip on the corner-to-tail.

che lavori fanno gli impiegati della banca nazionale?
what sort of professional qualifications do the national bank's staff have?

se la ricchezza lascia l'unione europea, i posti di lavoro fanno altrettanto.
if wealth leaves the european union, so also do jobs.

la tela sulla quale lavoro è stata dipinta da questi autori, che piacciono a molti.
the canvas upon which i work has been painted by these authors who are enjoyed by many people.

istituto presso il quale lavora:
the academic institution where you work:

alcuni stati membri, grazie agli aggiustamenti delle politiche del mercato del lavoro, fanno registrare risultati migliori.
some member states are having greater success with employment creation as a result of adjustments to labour market policies.

le dure condizioni di lavoro fanno sì, per esempio, che i giovani siano restii ad imbarcarsi, impedendo il ricambio generazionale.
these hard working conditions mean, for example, that young people do not want to join the industry, which prevents the new generation from taking over.

che lavori fanno generalmente gli immigrati che vivono in italia? e nel vostro paese?
what jobs do immigrants living in italy generally take? and in your country?

i giovani talenti che entrano oggi nel mercato del lavoro fanno parte della generazione y (i nati tra il 1982-2000).
young talent entering the job market today, are part of generation y (people born between 1982-2000).

4.2.1 sia lo stato che i datori di lavoro fanno la loro parte per stabilire regole e procedure chiare per i lavoratori di tutti i settori.
4.2.1 both the state and employers have a role in establishing a clear set of rules and procedures, for employees within any sector.

i rappresentanti dell'industria e del business come anche i delegati della federazione tedesca di datori di lavoro fanno parte del corpo d' esaminatori.
representatives of industry and business as well as representatives of a german employers' association belong to the boards of examiners.

da gennaio 2015 assistente di ricerca del centro di ricerca mce, nel quale lavora dal 2013.
research assistant at mce since november 2013.

e del resto questo è previsto dalla struttura del testo costituzionale sul quale lavora la convenzione.
that is indeed provided for in the outline of the constitutional draft on which the convention is working.

il problema non è kouchner, ma la base giuridica sulla quale lavora, vale a dire la risoluzione 1244.
the problem is not mr kouchner but the legal basis on which he is working, namely resolution 1244.

i vostri lavori fanno trasparire un interesse crescente nei confronti della dimensione mondiale dei problemi che siete chiamati ad affrontare.
your work reflects a growing interest in the global dimension of the problems you are called upon to consider.

la tua ambasciata avrà familiarità con l'amministrazione del paese nel quale lavori e passerà le informazioni alle autorità appropriate.
your embassy will be familiar with the administration of the country in which you are operating, and will pass the information on the appropriate authorities.