Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quale prodotto ti interessa
which product you are interested
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quale tipo di funzione ti interessa?
what type of function are you interested in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti interessa?
is this for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti interessa
you don't must care that
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti interessa.
do not concern yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ti interessa?
“what does this matter to you? go back to what you were do-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passo 2: quale tipo di prodotto ti interessa?
step 2: which type of product does you interests?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedi se ti interessa!
see if you are interested!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concorso se ti interessa:
if you're interested in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti interessa l'energia?
interested in energy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scarica solo quello che ti interessa
download only what you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ti interessa della gran bretagna?
what interests you about britain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fai click sul lavoro che ti interessa
click on the project that interests you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti interessa questo materiale o tecnologia?
are you interested on this material or technology?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1/seleziona il campionato che ti interessa.
1/ select the desired competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti interessa una macchina da automation neubauer?
you are interested in a machine from neubauer automation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filtra i contenuti per trovare ciò che ti interessa
filter content to find what's most relevant to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti interessa un corso d’inglese online?
are you interested in doing an online english course?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seleziona la versione di kword; che ti interessa:
select the kword; version you are interested in:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inserisci la data che ti interessa....e buona visione!!
enter the day you're interested .... and enjoy!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: