Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando lui si a...
when he realizes that the third thug in the room does not sleep, h...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a roma
in rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
sono a roma
i'm from rome
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io a roma.
io a roma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei a roma?
why are you in rome
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando lui o lei vengono assassinati.
when he or she is assassinated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bentornato a roma
come back to rome
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivando a roma ...
when in rome…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
periodo a roma:
periodo a roma:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a roma (italia)
in rome (italy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a roma .... (rete ime)
in rome...(ime network)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quando lui la cerca, ella contraccambia cercandolo.
and when he reaches out to her, she reciprocates by reaching out to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui inizia alla quantità iniziale quando lui vince.
the bet is doubled whenever the player loses. he starts over at the initial amount when he wins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrebbe potuto, quando lui chiese di tenerle la mano
she could have, when he asked to hold her hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infertilità di coppia. quando lui è il “colpevole”.
infertile couple . when he is the "culprit" .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando lui, anni fa, è diventato beato, è stato così.
when, years ago, he became blessed, it was like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrebbe potuto, quando lui chiese se c'era qualcun altro
she could have, when he asked if there is someone else
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: