Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wirth non si trovava nel suo ufficio.
wirth wasn't in his office. i remember they took me to him...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sta lavorando nel suo ufficio
he is in his office working hardly in this moment
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e paolo, lui si nasconde nel suo ufficio.
and paul, he is hiding out in his office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo kleiman muore nel suo ufficio.
jo kleiman dies in his office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e al suo ufficio.
whom you believe is qualified to teach you due to his education and his office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karlie montana si sbatte il dipendente del mese nel suo ufficio
karlie montana banging the employee of the month in her office
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È venuto meno nel suo ufficio di amore.
he failed in his office of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si afferma semplicemente che aveva troppe telecopiatrici nel suo ufficio a rangoon.
it is simply claimed that he had too many fax machines in his office in rangoon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
amanda corse nel suo ufficio e chiuse la porta.
amanda ran into her office and shut the door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avreste mai immaginato come passa il tempo l'ambasciatore sarek quando si trattiene oltre l'orario, nel suo ufficio?
would you ever guess how amabassador sarek spends all that after hour time in his bureau?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla fine si presentò nel suo ufficio e gli disse: "non ti voglio più.
finally one day she came into his office and said, "i don't want you anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il cattivo maturo shay fox nel ruolo di un boss nel suo ufficio
the naughty mature shay fox in the role of a boss in her office
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padre slavko è morto dolcemente nel suo ufficio, il krizevac.
brother slavko has quietly died in his office, on the križevac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fotografia è stata scattata nel suo ufficio a sirte in libia.
the photo was taken in his office in sirt in libya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adrianna luna cazzo con il poliziotto nel suo ufficio per comprare la sua complicità
adrianna luna fucking with the policeman in his office to buy his complicity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il dr. wael al-halaqi ha solo lievi ferite e riposa nel suo ufficio.
dr. wael nader al-halqi has survived with only minor injuries and is resting in his office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il giorno dopo, all'ambasciata, amanda entrò nel suo ufficio alla solita ora.
the next day at the embassy, amanda entered her office at her normal time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci guida nel suo ufficio, tra macchine e strumentazioni, ma non può darci molto retta.
he leads us to his office, with its machines and instruments, but cannot give us much time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avvocato 19. mia moglie mi aveva chiesto di venire nel suo ufficio per discutere di un accordo.
19. my wife’s attorney had asked me to come to her office to discuss a settlement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a questo rituale mattinale nel suo ufficio, sandra rimane fresca e desirabile tutta la giornata.
with this morning ritual in her office sandra remains cool and desirable throughout the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: