Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanto sono costate le tue scarpe nuove
how much did your new shoes cost?
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le scarpe nuove
the shoes are broken
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano le mele
le mele costano
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano le chiamate?
how much do calls cost?
Last Update: 2010-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano?
how much are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano le chiamate skype?
how much do skype calls cost?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano quelli?
how much are those?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sai già quanto costano
but you know how much they cost
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano tali opzioni?
what are the costs of those options?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ciao bella, ho scarpe nuove
hello beautiful, would you like to go on a date?
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tue scarpe sono molto fighe
the shoes are very nice
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano le attività e le escursioni opzionali?
how much do activities and excursions cost?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano e se sono in offerta
how much is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno sa quanto costano le trasferte del circo itinerante.
no one knows, then, what the travelling circus costs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quanto costano i bambini in germania?
how much do children cost in germany?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e, la cosa più importante, quanto costano?
and most importantly, how much do they cost?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano i servizi di enquetefacile.com?
how much do enquetefacile.com's services cost?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano le camere all'hotel le meridien di barcellona?
how much are the rooms at le meridien hotel barcelona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto costano i biglietti per neonati e bambini?
how much do tickets cost for infants and children?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"molto belle le tue scarpe!" ripetè il bambino.
"how nice your shoes are", the kid repeated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting