Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se possibile quanto paga lui ?
is it possible to bring a friend who does not fish by boat?
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il cliente finale a guardare, ma e soprattutto a pagare.
and the final customer to look at , but above all to pay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i3factory non opera direttamente con l'editore o il cliente finale.
i3factory does not work directly with customer and publishers .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. supportare le bcc nella proposizione di valore verso il cliente finale.
2. to support the bcc in proposing value toward the end client.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cliente finale (proprietario del veicolo) a cui i servizi vengono erogati
the end user (vehicle owner) to which the services are provided
Last Update: 2003-06-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
realizzazione più rapida del processo di riparazione; minimizzazione dei ritardi per il cliente finale
swifter repair processing; minimising delays for the end customer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- paga il premio.
- paga il premio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mitsegelzentrale presenta il partner sconto: il cliente finale riceve 5% sconto 2.
the mitsegelzentrale presents the partner discount: end customers will 5% discount on 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. spingere il cliente finale all’acquisto della carta presso le filiali delle bcc.
2. urge the end client to purchase the card at the branches of bcc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avere un unico punto di riferimento per il cliente finale, anche per i pezzi di ricambio
- a single reference for the grower, also for the spare parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moelven fornisce prodotti e soluzioni che il cliente finale ha sempre richiesto e propone costantemente nuovi aggiornamenti.
moelven supplies products and solutions people have always needed, in constantly more ways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: