Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanto tempo ci vuole per arrivare
how long does it take to get there?
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto tempo ci vuole paypal debito
how long does it take paypal debit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto tempo ci vuole per la spedizione?
how long does shipping take?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da paypal addebito diretto quanto tempo ci vuole
paypal via direct debit how long the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto tempo si impiega per andare da roma a milano in treno?
how long does it take to get from rome to milan by train?
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo ci vuole per aprire un conto bancario?
how long does it take to open a bank account?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo ci vuole fino a quando il click and buy account è sbloccato
how long it takes until the click and buy account is unlocked
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo ci vuole per nova traffico di rivedere qualcosa?
how long does it take for traffic nova to review something?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12) quanto tempo ci vuole per mettere l’apparecchio?
12) how long does it take to set-up the device?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo ci vuole per l’upload delle mie canzoni?
how long does it take to upload my songs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d : quanto tempo ci vuole per scaricare un' e-book?
q : how long will it take to download an e-book?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedere: quanto tempo ci vuole per spedire dopo l'ordinazione?
ask: how long does it take to ship it after ordering?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 - quanto tempo ci vuole per fabbricare su misura un’arma da fuoco browning?
9. how long does it take to make a browning custom firearm?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«gesù mio, ma quanto tempo ci vuole per stare con te», pensavo.
“my jesus, but how long does it take to be with you”, i thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo ci vuole, quanto costa e dove andare per ottenere il visto russo
how long does it take, how much does it cost and where to go to get a russian visa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d : quanto tempo ci vuole perché i libri che ho richiesto mi vengano consegnati?
q : how long does it take for the books that i requested to be delivered to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misurare il ritmo indica quanto tempo ci vuole per spostarsi di un chilometro o di un miglio.
measuring pace shows how much time it takes to travel one kilometer or one mile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per esempio: quanto tempo ci vuole per ottenere dal ministro carranza 9 de julio e corrientes?
for example: how long does it take to get from minister carranza 9 de julio and corrientes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che orari fanno i taxi di barcellona e quanto tempo ci vuole ad arrivare all'aeroporto di barcellona?
what hours do the barcelona taxis operate and how much time is required to travel to barcelona airport?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il timeout ftp controlla quanto tempo ci vuole per far cadere una cattiva connessione come pure quanto a lungo può rimanere aperta una connessione senza attività.
the ftp timeout controls how long it will take to drop a bad connections as well as how long a connection will stay open with out activity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: