Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanto tempo?
how long?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
per quanto tempo
for how long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
per quanto tempo?
31/10/15 how long?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
da quanto tempo?.
how long?.
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo rimane
how long does it stay?
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per quanto tempo?
and for how long ?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quanto tempo, hyoga.
"long time no see, hyoga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per quanto tempo desiderate
how long would you like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chissà per quanto tempo.
chissà per quanto tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da quanto tempo danzi?
how long have you been dance?
Last Update: 2015-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quanto tempo devo studiare?"
"how long must i study?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quanto tempo possiamo suonare?
how long do we get to play at each concert?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo servirà?” rimarca.
how long will it take?" he remarks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quanto tempo dura questo esame?
how long is the score valid?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi quanto tempo, quanto ancora!
tell me, how much longer? how much longer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• d: quanto tempo dura l’intervento?
• q: how long does the surgery take?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: