Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consiglierebbe quasto corso a qualcun altro?
would you recommend this e-learning to somebody else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quasto passo non è necessario se si usa una singola istanza di diald.
this step is not necesary if you only use a single diald instance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dotato di tutti i comfort moderni, quasto albergo ti garantisce un [...]
equipped with all modern amenities, the hotel provides a comfortable and [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dotato di tutti i comfort moderni, quasto albergo ti garantisce un soggiorno confortevole e rilassante a torino.
equipped with all modern amenities, the hotel provides a comfortable and relaxing stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti tomo sta ora studiando perché quasto processo per tentativi ed errori é ancor più soggetto a sbagli nelle cellule uovo più vecchie.
in fact, tomo is now going on to study why this trial-and-error process is even more error-prone in older egg cells.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona altro e sulla linea vuota indica il nome che preferisci (in quasto esempio scegliamo "rocking").
select else and on the blank line type in the name you prefer (in this example we chose "rocking").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a quasto punto è il momento di una pausa presentata con un'immagine della band immobile nel camerino, gli spettatori sono divertiti da questa trovata.
this is the time now for a break, on screen we see an image of the band being still, in the backstage: the audience finds it amusing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quasto aiuta a tenere le cose sicure, poichè il traffico per l'esterno è mascherato dal nostro gateway, e qualsiasi traffico entrante è filtrato e instradato dal router cisco.
this helps keep things secure, as outbound traffic is masqueraded by the gateway, and any incoming traffic is filtered and routed by the cisco router.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida di veicoli e utilizzo di macchinari arava può farla sentire instabile e quasta sensazione può alterare la sua capacità di concentrazione e di reazione.
driving and using machines arava can make you feel dizzy which may impair your ability to concentrate and react.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: