Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"questo è un prodotto eccellente.
"this is a excellant product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo è un
this is a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
questo è un prodotto di classe a.
this is a class a product.
Last Update: 2007-08-13
Usage Frequency: 8
Quality:
questo è un prodotto rally raid products .
this is a rally raid products product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è un principio, non un prodotto commerciale.
that is a principle. it is not a product for sale.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"questo è un prodotto veramente di alta gamma.
“this is a very high end product in its present form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo è veramente un prodotto di qualità eccezionale.
this is really a product of exceptional quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È un prodotto eccezionale”.
it's a great product."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ate è un prodotto opzionale.
ate is an optional program product.
Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 3
Quality:
. È un prodotto già pronto.
. it is ready made.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drinkdrezz è un prodotto originale
the drinkdrezz is an original product
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quadramet è un prodotto radiofarmaceutico.
quadramet is a radiopharmaceutical product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
questo è un prodotto pieno di dolcezza , con proprietà provata .
this is a product full of sweetness , with proven properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuga-stop è un prodotto preventivo.
fix-piedra can stop the disintegration of the façade. it is not a beautifier, it is a hardener.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obama è un prodotto di marketing.
obama is a product of marketing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e-power è un prodotto brevettato
e-power is a patented product
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bactrim è un prodotto antibatterico sintetico.
bactrim is an antibacterial synthetic product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emufdd è un prodotto custom professionale:
emufdd is a custom professional product:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'alcool non è un prodotto qualsiasi.
alcohol is not just any old product.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ciò è un prodotto"fertilità-basato ".
this is a "fertility-based" product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting