Results for questo può comportare dei problemi translation from Italian to English

questo può comportare un
this may result in the need for insulin

questo può darvi problemi?
is that correct?

d. questo può portare a dei problemi?
q: can't this lead to problems?

questo può comportare costi addizionali.
this may entail extra costs.

nelle aree densamente popolate questo può porre dei problemi.
this may pose problems in densely populated areas.

questo può comportare una diminuzione dell’efficacia immunosoppressiva.
this can lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.

ciò può comportare dei rischi di sicurezza.
this is a possible security hazard.

questo può comportare la predisposizione di adeguati piani di gestione.
this may involve the establishment of appropriate management plans.

questo tema può comportare cambiamenti importanti a livello delle imprese.
this theme can involve considerable change at the enterprise level.

siffatto ritiro può comportare:
such a withdrawal may lead to:

la privazione del diritto di deduzione può comportare gravi problemi finanziari.
depriving them of the right of deduction could cause serious financial problems.

con intelence può comportare una riduzione
intelence may result in lower plasma

e questo può essere un problema.
this spells trouble.

essa può comportare le seguenti restrizioni:
it may include the following restrictions:

una transazione può comportare diverse consegne.
a transaction may consist of several consignments.

detta assistenza può comportare in particolare:
such assistance may consist in particular of:

anzi, esso può comportare una certa saturazione che anestetizza e, in qualche misura, relativizza la gravità dei problemi.
[7] indeed, the information glut can numb people’s sensibilities and to some degree downplay the gravity of the problems.

tuttavia, se il consumatore stesso può accettare questa base, essa può comportare dei problemi per i produttori o per i distributori.
although this is an acceptable basis for consumers, it can pose problems for manufacturers and distributors.

questo può comportare la necessità di iniziare o aumentare il dosaggio di un trattamento con agenti ipolipemizzanti.
this may require initiation, or increase, in the dose of lipid-lowering agents.

lasciare soltanto al lavoratore la responsabilità della propria occupabilità può comportare dei rischi.
leaving the full burden of responsibility for employability on employees could be dangerous.