Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quindi non io
yall know how i do it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, non tornerà,
so, we won't be back,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, non tardare.
so don't delay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non credo
do not think that you are my true church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non insisterò.
i shall not belabor the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non esitate!
so, don't wait any more !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non lo meriti
therefore you do not deserve it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non è possibile.
so that is out of the question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quindi, non dobbiamo distrarci.
that is why we should avoid any distractions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non esitare stasera
so dont hesitate tonight
Last Update: 2011-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non eravamo credibili.
we therefore were not credible.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
quindi non cercate oltre!
then look no further!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necessità però quindi non prende
(but this does not imply necessity,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le direttive quindi non aiutano.
directives do not help, therefore.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
interamente foderato, quindi non trasparente.
the bathing suit is double lined and also is not transparent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non otterremmo alcun risultato.
then we would not get a result.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quindi non sappiamo ancora niente!
not the jury.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi non viene neppure immolato ’ ]
therefore, neither is he sacrificed.’]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: