Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il costo totale del progetto è di 3 milioni di euro.
the total cost of the project is eur 3 million.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il costo totale è stato di € 120.000.
total costs were €120.000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
costo totale (milioni di euro)
eligible cost (€ million)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
costo totale: 165 milioni di euro
total cost: eur 165 million
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 15
Quality:
il costo totale dei progetti è di 828000 eur.
the total cost of the projects is eur 828000.
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
il costo totale dei due progetti è di 464,7 milioni di euro.
the total cost of the two projects amounts to € 464,7 million.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo amministrativo totale è pari a poco più di 15 milioni di euro.
the total administrative cost is just over €15 million.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
costo totale ammissibile (milioni di euro)
total eligible cost (€ million)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
il costo totale ammissibile per i tre programmi è di 29.591.535 euro.
the total eligible cost for the three programmes is €29 591 535.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo totale del progetto ammonta a 200 milioni di euro.
the total cost of the project amounts to €200 million.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo totale del lavori è stato valutato a circa 90 miliardi di euro.
the total amount required for this inventory would be about eur 90 billion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo totale dei progetti controllati superava i 3 miliardi di euro.
the total value of audited projects exceeded € 3 billion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo totale per l' alta austria sarà di circa 3 miliardi di euro.
the total bill in upper austria will probably be in the region of eur 3 billion.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il costo totale dell'investimento dei corrispondenti progetti è stimato a 215 miliardi di euro.
the total investment cost of the corresponding projects is estimated to eur 215 billion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo totale indicativo per l’insieme di questi docup è di circa 10 miliardi di euro.
the estimated total cost for these spds as a whole is about €10 000 million.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il costo totale, di oltre 19 miliardi di euro in 20 anni, sarà finanziato mediante:
the total cost of more than €19 billion over twenty years is funded by:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo totale è di 15 mio di ecu, 10 dei quali finanziati con un contributo comunitario.
the total cost of the above programme is ecu 15 million, of which the community is contributing ecu 10 million.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
costo totale dell’azione (i x ii) (milioni di euro)
indicative annual cost (?million)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo totale è di 2,7 mio di ecu, di cui 1,41 mio di ecu a carico del fesr.
the total cost is ecu 2.7 million with the erdf providing ecu 1.41 million.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
costo totale: il costo totale dell’opera è di circa 4.500.000,00 €.
total cost: about 4.500.000,00 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: