Results for quote definite translation from Italian to English

quote:
posts: 100

[/quote]
what do you think? kalman [/quote]

[;)] [/quote]
but great software, very well designed [/quote]

quote: quote:
padenie.7z [2.07 kib]

il numero di lavoratori ammessi è fissato tramite quote definite per ciascun settore di lavoro anziché per nazionalità.
numbers of workers admitted are determined by quotas which are set for each sector of work, rather than by nationality.

tutte le quote dinamiche, come definito dalla variabile di sistema dyndigrip
all dynamic dimensions, as controlled by the dyndigrip system variable

va notato che l’elemento fondamentale sul quale si fondano molte di queste critiche è la regolamentazione dell’offerta mediante l’imposizione di quote definite per stato membro.
it is clear that the fundamental factor on which many of these criticisms are based is the regulation of supply by the imposition of quotas defined per member state.

deciso le modalità di versamento delle quote di partecipazione al capitale della bce: le 11 bcn dell' eurosistema avrebbero versato interamente le rispettive quote, definite secondo il criterio stabilito nella precedente decisione, con effetto dal 1° giugno 1998.
it was decided that the 11 eurosystem ncbs would pay up their respective subscriptions to the ecb's capital in full according to the key established in the preceding decision and that they would do so by 1 june 1998.

le quote sono rilasciate secondo la procedura di rilascio delle quote definita nell’allegato ix (registri di cui all’articolo 63 bis).
allowances shall be issued in accordance with the allowance issue (registries referred to in article 63a) process set out in annex ix.

tale riduzione verrà applicata a tutte le quote nazionali (zucchero a e b, isoglucosio e inulina), utilizzando l'attuale meccanismo di riduzione delle quote definito nel regolamento di base.
this reduction will be applied to all national quotas (a and b-sugar, isoglucose and inulin equally), following the current mechanism for quota reductions established in the basic regulation.