Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dentro di me
about me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro di me.
into me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro di voi e
within you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui ? dentro di me.
he's inside me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole dentro di me
the sun shines inside me
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abiterà dentro di te.
he will live inside you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che è dentro di te.»
which is inside you.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e canta dentro di me
and it sings inside me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuori e dentro di te.
a psalm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come agisce dentro di noi?
how does it act within us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro di me so che piangere
inside i know i'll weep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) metterò dentro di voi
(3) will i give you, and a new spirit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro di me, mi sono liberato....
within me, i am set free....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il trono è dentro di voi ».
the throne is within you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bhagavan dentro di noi è spirito.
bhagavan within is spirit. bhagavan outside is sathya sai baba. that’s all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio sentirti dentro di me così male
i want to feel you inside me so bad
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dello spirito santo dentro di te.
of the holy spirit in you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. maria è attiva dentro di noi.
step 4: mary is active within you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma dentro di me, l’anima rapita
lies the treasure of the morning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metterò dentro di voi uno spirito nuovo,
and a new spirit ( human spirit ) will i put within you: and i will take away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: