Results for rafforzarela translation from Italian to English

una delle funzionidel trattato di lisbonaè quella di rafforzarela politica estera e di sicurezzacomunedell'uee di creare una base istituzionaleper essa.
one of the functions of the treaty of lisbon is to strengthen the common foreign and security policy of the eu and to create an institutional basis for it.

oggisiamo in una buona posizioneper continuare le riforme interne, rafforzarela nostra capacità di competerea livello globale e, allo stesso tempo, di mantenerei nostri valoridi solidarietà e coesione economicae sociale.
today we are well placed to continue the internal reforms, to reinforce our ability to compete at global level and, at the same time, to maintain our values of economic and social cohesion and solidarity.

il crimine storico principale dei partiti della seconda internazionale21consiste nell’alimentare e nel rafforzarele abitudini e le tradizioni servili degli oppressi, neutralizzando la loro indignazione rivoluzionaria e falsando la loro coscienza di classe con l’aiuto di idee patriottiche.
the basic historic crime of the parties of the second international consists in their fostering and strengthening the slavish habits and traditions of the oppressed, in neutralizing their revolutionary indignation and falsifying their class consciousness with the aid of patriotic ideas.