Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la prima!
the first!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
una ragazza si maturba la prima volta
a young woman masturbates for the first time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
26 anni fa la mia prima sesshin.
i had my first sesshin when i was 26.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sei anni, fa la prima comunione.
at the age of six she made her first communion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vidéo gay : una ragazza si maturba la prima volta
vidéo gay : a young woman masturbates for the first time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ragazza fa pompino.
the girl does blowjob.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho sposato la prima ragazza
i married the first girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 4 aprile 1928, gianna fa la prima comunione.
on april 4, 1928, gianna made her first communion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bella ragazza fa pompino perfetto.
beautiful girl makes perfect blowjob.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(si rivolge ad ragazza che veniva anche lei per la prima volta)
(she addresses a young girl who also came for the first time)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in chiave di fa, la prima linea corrisponde alla nota sol.
placed before a note, increases the pitch by one semitone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima sodomia di due ragazzi inesperti
the first sodomy of two inexperienced twinks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fa la prima comunione il 28 aprile 1842: giorno celeste per lui.
he made his first communion on april 28, 1842, a heavenly day for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima cosa che si vede la coda pinna del ragazzo.
the first thing one sees the kid's tail fin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi l'ordinato fa la prima oblazione alla madre divina colla sua presenza.
so, the ordained son makes his first offering to the divine mother by means of his own presence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'8 settembre, fa la prima comunione; ben presto, si comunicherà quotidianamente.
on september 8, he made his first communion; soon, he received communion daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima volta con una ragazza bellisima in un ambiente favoloso,
the first time with a beautiful girl in a fairy-tale setting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 4 ottobre del 1965 fa la prima professione nei frati cappuccini ed esattamente 3 anni dopo quella solenne.
on the 4th of october 1965 he made first profession with the capuchins and exactly 3 years later made solemn profession.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima impressione è stata ottima!!! continuate così, ragazzi!!!
la prima impressione è stata ottima!!! continuate così, ragazzi!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a dieci anni, malgrado le reticenze del padre che la trova troppo birichina, fa la prima comunione.
at the age of ten, in spite of her father, who thought her too mischievous, she made her first communion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: