From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
raggruppare
to regroup
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
per raggruppare.
to collect.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
raggruppare celle
merge cells
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
raggruppare le forme
grouping stencils
(cpumon non raggruppare)
(cpumon do not collect)
Last Update: 2006-11-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
non raggruppare i messaggi
flat
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hai bisogno di raggruppare?
do you need to regroup?
impossibile raggruppare la selezione.
cannot group that selection.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
raggruppare in quale contesto ?
where and how is this useful?
raggruppare gli stati di previsione
to consolidate the estimates
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
È possibile raggruppare i colori.
it is possible to group colors.
e' utile raggruppare gli obiettivi?
is it useful to draw the goals nearer?
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
impossibile raggruppare in questo momento.
regroup isn't available at this time.
utilizza per raggruppare la serie valore
use to group value series
Last Update: 2006-05-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
impossibile raggruppare per il campo allegato.
you cannot group items by the attachment field.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bisogna raggruppare tutti gli stati membri.
we need to rally together all the member states.
raggruppare per l'output sarà utile per :
archiving will be useful for:
raggruppare gli ordini fornitori pianificati per fornitore?
group planned purchase orders by vendor?
impossibile raggruppare almeno una delle forme selezionate.
at least one selected shape cannot be grouped.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE