Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'è un solo risultato a recoaro terme
there is only one agriturismo to recoaro terme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situata proprio accanto alla funivia a recoaro terme, la locanda seggiovia è circondata da negozi e ristoranti.
set right next to the cable car in recoaro terme, locanda seggiovia is surrounded by shops and restaurants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agriturismo.it ha selezionato i migliori 1 agriturismi in recoaro terme, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.
agriturismo.it has chosen 1 agritourisms in recoaro terme that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferrovie tramvie vicentine spa gestisce la quasi totalità delle linee extraurbane della provincia di vicenza, e i servizi urbani di bassano, valdagno e recoaro.
ferrovie tramvie vicentine spa manages almost all the suburban lines in the province of vicenza, together with urban services in bassano, valdagno and recoaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la conca di recoaro è coronata da splendide montagne di natura dolomitica, inconfondibili per le forme modellate in creste affilate e guglie, e per i toni che le infiammano nella luce del tramonto.
the valley with recoaro is crowned by magnificent mountains of dolomitic origin, unmistakable for the shapes of their sharp ridges and peaks, and for the colours in which they shine in the light of sunset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recoaro terme non è solo una meta interessante per chi vuole passare una vacanza all’insegna della salute, ma offre anche agli amanti della natura e dello sport numerose possibilità.
recoaro terme is an interesting destination not just for spa holidaymakers, but also nature lovers and sports enthusiasts, who will find a variety of opportunities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in aprile, rientrato a milano, verdi si deve sottoporre ad un lungo periodo di riposo ed in luglio parte per recoaro in compagnia di andrea maffei, che accetta di scrivere il libretto dei masnadieri.
in april verdi passes a long period of rest in milan to recuperate his health, and in july he travels to recoaro with andrea maffei, who agrees to write the libretto for i masnadieri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle grandi terme di recoaro, che si trovano su un piccolo altopiano di montagna si ha una magnifica vista dello stupendo scenario delle montagne circostanti. proprio qui spumeggiano numerose fonti ricche di acque alcaline, ferro e bicarbonato.
from terme di recoaro, which is situated on a mountain plateau and where numerous bicarbonate-alkaline and iron-rich sources are bubbling, you have a magnificent view of the magnificent scenery of the surrounding mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da valdagno partono le strade che passano nelle valli adiacenti: il tunnel, di recente inaugurazione, e la provinciale 45 del passo zovo, che raggiungono schio, e la provinciale 44 della campanella, che scende ad altissimo, nella valle del chiampo. proseguendo sulla statale, da valdagno restano infine 12 chilometri per raggiungere recoaro terme, alla testata della valle, sullo sfondo indimenticabile delle piccole dolomiti.
from valdagno start the roads that leads into the nearby valleys: the tunnel, which was oly recently opened, and the provincial road n. 45 of the pass “passo zovo”, which reaches schio and the provincial road n. 44 “della campanella”, which descends towards altissimo, in the valley called valle del chiampo. from valdagno, along the state road, there are 12 kilometres to go before we reach recoaro terme, which is located at the entrance of the valley against the unforgettable background of the piccole (small) dolomites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: