Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compila il modulo per richiedere disponibilità presso villaggio agrituristico campanio o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at villaggio agrituristico campanio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. il gestore proprietario ha 10 anni di esperienza nella gestione di prenotazioni e guest relation in riad di lusso in città
the owner manager has 10 years experience in running reservations and guest relation in luxury boutique riads in town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente la world health organization (who) non dispone di tali sistemi di refrigerazione ufficialmente qualificati: il progetto condurrà test sul campo, in due postazioni sanitarie remote, presso villaggi indigeni in colombia e nelle montagne della sierra nevada. i nuovi sistemi alimentati ad energia solare e privi di batterie verranno sperimentati assieme ai congelatori per vaccini, non a batteria, già usati dal who.
currently, the world health organization (who) does not have such a prequalified freezer system; this project will conduct field tests of solar powered, battery-free freezers alongside who prequalified battery-free vaccine refrigerators at remote health posts in two colombian indigenous villages in the sierra nevada mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.