Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dipendenti c/retribuzioni
remuneration of directors
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retribuzione reale per dipendente
real compensation per employee
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retribuzioni dei dipendenti dell'europol
remuneration of europol employees
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
query su dipendenti, registrazioni e retribuzioni
queries on employees, registations and payroll
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allocazione dei dipendenti e del monte retribuzioni
allocation of employees and payroll
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retribuzione media oraria lorda nell'agricoltura (lavoratori dipendenti fissi a tempo pieno)
average gross hourly earnings in agriculture (fulltime employed permanent manual workers)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
conversione anticipata delle retribuzioni dei dipendenti pubblici
early changeover of civil servants' salaries
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ai nostri dipendenti chiediamo impegno e professionalità. le retribuzioni devono essere eque e comprendere elementi meritocratici.
we expect our employees to engage with their work and to have a professional manner. salaries should be fair and contain performance-related elements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serbia, 2013: retribuzioni versate a dipendenti di persone giuridiche e di imprese senza personalità giuridica.
serbia, 2013: wages and salaries paid to employees of legal entities and of unincorporated enterprises.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passività nei confronti dei dipendenti dell'ente in dissesto, quali retribuzione fissa e prestazioni pensionistiche;
liabilities to employees of failing institutions, such as fixed salary and pension benefits;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il lavoratore agricolo dipendente il contributo dell'assicurazione pensionistica ammonta all'8% della retribuzione.
farm workers contribute at the rate of 8% of pay.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: