Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rimango a disposizione per ulteriori chiarimenti
adjunto
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restiamo a disposizione per ulteriori informazioni e chiarimenti
we remain available for further information and clarifications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a disposizione per ulteriori informazioni
expected in week 6 of 2022
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ulteriori chiarimenti...
for further questions....
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono a disposizione per eventuali chiarimenti
i remain available for any clarification
Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restiamo a disposizione per eventuali chiarimenti
attached our best offer for
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restiamo a disposizione per ulteriori dubbi.
restiamo a disposizione per ulteriori dubbi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restiamo a disposizione per eventuali ulteriori chiarimenti riguardo al visto.
do not hesitate to contact us should you have further questions regarding the visa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a disposizione per ulteriori informazioni ocll staff
we remain at your complete disposal for further information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restiamo a disposizione per eventuali ulteriori informazioni.
restiamo a disposizione per eventuali ulteriori informazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyce è ovviamente a disposizione per ulteriori informazioni.
of course, joyce is available for further information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il dipartimento marketing è a disposizione per ulteriori informazioni.
for further information please contact our marketing department.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli uffici operativi sono a vostra disposizione per ulteriori chiarimenti e informazioni al numero telefonico
our operational offices are at your disposal for any further information or clarifications you may require on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vostra disposizione vi sono anche dei link esterni di interesse. per ulteriori chiarimenti, contattateci
you can contact us and you have at your disposal external links that may be of interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il servizio stampa del cese è a disposizione per ulteriori informazioni.
editors requiring further information on this meeting should contact the eesc press office.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cfr. la "ccbm brochure" per ulteriori chiarimenti.
see the "ccbm brochure" for further explanations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beh, spero che ero pieno e sono a disposizione per ulteriori informazioni.
well, i hope i was full and am at disposal for further information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gradirei ulteriori chiarimenti al riguardo.
i would welcome further clarification on this matter.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
64) cfr. la « ccbm brochure » per ulteriori chiarimenti.
64) see the ccbm brochure for further explanations.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a disposizione per ulteriori chiarimenti e ringraziandola per l’attenzione, resto in attesa di un suo cortese riscontro.
i thank you for your attention and await your reply .
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: