Results for ribaltamento mezzi di sollevamento translation from Italian to English

mezzi di sollevamento
lifting gear

mezzi di sollevamento in caso di deragliamento
means of breakdown recovery after derailment

gruppo di lavoro " mezzi di sollevamento "
working party on lifting equipment

i mezzi di sollevamento verranno consegnati nel 2012
the lifting equipment will be delivered in 2012

mezzi di sollevamento e movimentazione fino a 400 ton.
lifting and handling equipment up to 400 tons.

dispositivi di sollevamento
lifting devices

i mezzi di sollevamento saranno consegnati il prossimo anno.
the means of raising will be delivered the next year.

i mezzi di sollevamento possono essere controllati da remoto
the means of raising can be controlled from remote

i mezzi di sollevamento giungeranno nello scalo ligure a novembre
the means of raising will reach in from liguria port of call november

i mezzi di sollevamento verranno consegnati entro la fine di quest'anno
the lifting equipment will be delivered by the end of this year

di forma tale che i normali mezzi di sollevamento possano adattarvisi facilmente.
be shaped in such a way that standard lifting gear can easily be attached.

mezzi di sollevamento in cantiere/impianto, per uomini e parti macchina,
lifting equipment for machine and personnel

i mezzi di sollevamento saranno installati in alcuni porti dell'africa occidentale
the lifting equipment will be installed in some west african ports

attualmente lo scalo americano è dotato di soli due mezzi di sollevamento di questo tipo
currently the port of call american is equipped of single two means of raising of this type

questa soluzione è ideale per la costruzione di veicoli, mezzi di sollevamento, gru ecc.
this is suitable for vehicle construction, hoists, cranes, etc.

con i nuovi mezzi di sollevamento potranno essere servite portacontainer da oltre 10.000 teu
with new means of raising they could be served portacontainer give beyond 10.000 teu

i nuovi mezzi di sollevamento saranno presi in consegna nel secondo trimestre di quest'anno
new means of raising will be taken in delivery in according to trimester of this year

konecranes compra l'attività di servizio e assistenza ai mezzi di sollevamento della spagnola eleve
original news konecranes buys the service and support for lifting the spanish raises

gli apparecchi di sollevamento installati in mezzi di trasporto,
lifting appliances fitted in means of transport,

i due mezzi di sollevamento, prodotti dalla kalmar del gruppo cargotec, verranno consegnati nel secondo trimestre del 2012.
the two lifting equipment, produced by the group cargotec's kalmar, will be delivered in the second quarter of 2012.