Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ricavi da contratto
revenues from agreement
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ricavi da clienti esterni;
revenues from external customers;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
entrate da vendita "pubblicazioni"
receipts from sales of publications
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data di scadenza ricavi da vendite
due date sales revenue
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- gli eventuali ricavi da loro generati
- the revenue they generate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 0 1proventi derivanti da vendita di pubblicazioni
1 0 1sales of publications
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ripartizione delle entrate da vendita (tabella 20)
breakdown of sales revenue (table 20)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
totale delle entrate da vendita incassate al 31 dicembre 1989
total sales revenue received at 31.12.1989
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
totale delle entrate da vendita incassate al 31.12.1990
total sales revenue received at 31.12.1990
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
crea ordine da vendite
create order from sales
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il gruppo presenta al 31/12/2006 un valore dei ricavi da vendite e prestazioni pari a 224,7 milioni di euro con un ebitda pari a 17,2 milioni di euro, un ebit pari a 13,6 milioni di euro e un risultato netto pari a 2,9 milioni di euro.
on 12/31/2006 the group presented a value of profits from sells and services of 224,7 millions of euros. it has an ebidta of 17,2 millions of euros, an ebit of 13,6 millions of euros and a net ransom of 2,9 millions of euros. international@senzacensura.org