Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ricerca articoli in base alla descrizione
article search by description
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione ricerca
search description
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la ricerca per descrizione è sensibile alle maiuscole e minuscole.
searching by description is case sensitive.
Last Update: 2007-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
la ricerca verrà effettuata all'interno del nome file e descrizione.
the search will be made inside filename and description.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerca delle descrizioni di gruppo
fetch group descriptions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ricerca nomi e descrizioni dell'applicazione
search application names and descriptions
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
(*) la ricerca viene effettuata tra le parole presenti nella descrizione e nell'url.
(*) the search is performed against words found in the description and url.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parda chiave : ricerca per il nome chiave che si trova nel ceppo o nella descrizione.
key word : seek by key word being in the name of type of vine or the description of type of vine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
breve descrizione della query di ricerca.
a short description of the search query.
Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
breve descrizione delle attività di ricerca:
research activities: the lecce's branch of the national institute of optics (ino) of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ricerca avviene sui primi 240 caratteri della descrizione standard isbd, e non contiene quindi elementi normalizzati.
you search on the first 240 characters of the standard isbd description, without normalised elements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: alla ricerca di un corrispondente grave congolese
description: looking for a serious congolese corresponding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ricerca per misura è possibile, utilizzando, dalla ricerca avanzata, il campo "cerca nella descrizione".
size research is possible, using, in advanced search, the field "search in description".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
descrizione: alla ricerca di un concetto serio e innovativo?
description: looking for a serious and innovative concept?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: alla ricerca di persone motivate a mettere da parte.
description: looking for motivated people to sideline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
include nei risultati della ricerca il testo trovato nelle descrizioni ipertestuali.
includes text found in hyperlink descriptions in search results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: io amo la ricerca e amici contatti in tutto il mondo.
description: i love research and contacts friends around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione del servizio ricerca di fornitori affidabili per importare dalla cina e altri servizi correlati
product description search for reliable suppliers and manufacturers in china and import guides
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lancio dello standard mpeg 7 per la descrizione e la ricerca di contenuti audio e video.
mpeg 7 standard for description and search of audio and visual content is released.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione degli obiettivi e delle attività del programma europeo di ricerca metrologica (emrp)
description of the objectives and activities of the european metrology research programme (emrp)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: