Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ricevuta pagamento fornitore
vendor payment receipt
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
via e-mail
by e-mail:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
via e-mail:
e-mail:
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
via e-mail (guy.
by email (guy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
iscriviti via e-mail
subscribe by e-mail
Last Update: 2013-05-25
Usage Frequency: 11
Quality:
- anche via e-mail
also via e-mail, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
via e-mail (marzena.
by email: marzena.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inviare fax via e-mail
email to fax
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impostazioni notifiche via e-mail
e-mail notification settings
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
via e-mail, telefono, fax:
by e-mail, telephone or fax:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenotazione via e mail, pagamento in contanti.
booking by e-mail, payment in cash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
via e-mail: soc@eesc.europa.eu
by email: soc@eesc.europa.eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
via e-mail: int@eesc.europa.eu.
by email: int@eesc.europa.eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
via e-mail (ten@eesc.europa.eu)
by email (ten@eesc.europa.eu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
9. non ho ricevuto la conferma via e-mail.
9. i have not received my confirmation e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. una volta ricevuti registration id e key via e-mail
3. once you have received the registration id and key via email :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invieremo conferma ed informazioni sul pagamento via e-mail entro 24 ore chiedendo di acquistare i biglietti entro il 19 marzo
we will send a confirmation and payment information via e-mail within 24 hours, and ask that you purchase your tickets by 19 march
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento dell'acquisto viene inviata via e-mail una fattura-ricevuta ufficiale.
an official invoice-receipt will be sent to you by email when you purchase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: