Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dal lunedì al venerdì dalle 16,30 alle 19,30 (ora italiana)
please contact us from monday to friday from 16.30 to 19.30 (italian time) at the following numbers:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli incontri, condotti da roberta bertozzi, si terranno dalle 16,30 alle 18,30
all the meetings, hosted by roberta bertozzi, will be held between 4.30 and 6.30 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sabato e la domenica dalle 10,00 alle 13,00 e dalle 16,30 alle 19, 30.
from to in .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l esposizione sarà aperta al pubblico dal 5 giugno al 30 settembre, tutti i giorni dalle 9,30 alle 13 e dalle 16,30 alle 23.
the exhibition will be open to the public from 5 june to 30 september, daily from 9:30 am to 13 and from 16.30 to 23.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
negozi. l'orario più comune è da lunedì a sabato dalle 10 h. alle 13,30 h. e dalle 16,30 alle 20 h. i negozi di maggiori dimensioni e le grandi superfici sono aperti dalle 10 alle 21 o alle 22 h., anche in alcuni giorni festivi a livello nazionale.
shops: usual shopping hours are from monday to saturday, 10 am ? 1.30 pm and 4.30 pm ? 8 pm. large stores and shopping centres tend to open all day long, from 10 am to 9 pm or 10 pm, and even open on some public holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: