Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è il coupon
is your coupon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiedi il bonus
claim bonus
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
richiedi il programma!
ask for the programme!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiedi il miglior prezzo
please ask for best price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiedi il nostro infoboschüre.
request our infoboschüre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiedi il server dns dal peer
get dns server from peer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a cosa serve il coupon speciale?
what's the special coupon for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiedi il salvataggio del modello normale
prompt to save normal template
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
molte grazie per il coupon offerto.
many thanks for the coupon offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiedi il nostro piano famiglia personalizzato!
are you a family? request our customized family plan!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come utilizzare il coupon di groupon (leggi )
how to use groupon voucher (read)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
naturalmente, non dimenticarti di mostrare il coupon di sconto.
naturally, don't forget to show your discount coupon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il " coupon discount " non può essere utilizzato in " nostri speciali".!
the “ discount coupon “ cannot be used in “ our specials ". !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
richiede il riavvio del computer,
asks for a computer restart, please
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
(richiede il giocatore reale)
(it requires real player)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni broker richiede il proprio gestore code.
each broker requires its own queue manager.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
il wrapper ole db richiede il provider ole db.
the ole db wrapper requires ole db provider.
Last Update: 2006-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
coinvolgere - che richiede il coinvolgimento, ottenendo
engaging - requiring involvement, getting
Last Update: 2012-07-23
Usage Frequency: 4
Quality:
alva bc640 (richiede il firmware più recente)
alva bc640 (requires latest firmware)
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
per ulteriori informazioni:si richieda il foglio informativo.
fixation. for more information ask for a customer drawing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: