Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di base
basic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 65
Quality:
di base,
basically,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile recuperare i dati di richiesta di base.
cannot retrieve the basic request data.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
richieste di base per ppi
basic requirements for pp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mio parere, la richiesta di base verte sull'istituzione di un fondo di solidarietà.
european citizens are waiting for answers for the dynamic procedures which have a dramatic influence on their life in the twenty-first century.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mi sembra una soluzione ragionevole che offre il livello richiesto di flessibilità pur salvaguardando i diritti di base dei passeggeri.
this seems to me to be a reasonable solution that offers the required level of flexibility while safeguarding passengers' basic rights.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
di «pubblico dominio», «per la ricerca scientifica di base» e per le informazioni minime necessarie per la richiesta di brevetti;
which is ‘in the public domain’, ‘basic scientific research’ or the minimum necessary information for patent applications;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: