Results for richiesto se minorenne: translation from Italian to English

richiesto se minorenne:
required if under age 18:

vi viene richiesto se desiderate procedere.
you will be asked if you want to proceed.

richiesto se il nome del cluster non è specificato.
required if the cluster name is not specified.

specificare, quando richiesto, se sono inclusi i blocchi.
when prompted, specify whether blocks are included.

questo parametro è richiesto se e solo se -configurebpc è true.
this parameter is required if and only if -configurebpc is true.

se una funzione selezionata include funzioni facoltative, verrà richiesto se installarle o meno.
if a feature selected for install includes optional features, you are prompted as to whether you want them installed or not.

tale indicazione non è richiesta se:
that indication shall not be required in cases where:

gli studi tossicologici non sono richiesti se:
toxicological studies are not required if:

modifica richiesta (se del caso)
modification requested (where appropriate)

sarà loro cura rispondere alle richieste se interessati.
it is up to them to answer your request at their discretion.

animali: su richiesta se segnalati al momento della prenotazione con supplemento
pets: allowed if informed at the moment of booking and with extra charge.

questa proprietà è richiesta se è presente qmgrs.
this property is required if qmgrs is present.

non ho ricevuto una siffatta richiesta, se non vado errato.
unless i am mistaken, i have not received such a request.

indica se questa attività può essere richiesta se viene sospesa.
indicates whether this task can be claimed if it is suspended.

colgo l’occasione per farle una richiesta, se possibile.
i take this opportunity to make a request, if possible.

tale richiesta, se venisse avanzata, sarebbe vagliata ai sensi delle normali procedure.
if such a request were received, it would be considered through the normal procedure.

i membri si devono impegnare a non vendere cannabis e a non incitare altre persone al consumo, soprattutto se minorenni.
the members are not allowed to sell any cannabis and must make sure that it isn’t consumed by minors.

una destinazione di callback è richiesta se l'interfaccia contiene un'operazione bidirezionale.
a callback destination is required if the interface contains a two-way operation.

acquistare oppure bere bevande alcoliche se minorenni (in base alle leggi locali sull'età)
purchasing or drinking alcohol while under age (according to local age laws)