Results for riconoscendo translation from Italian to English

riconoscendo
they acknowledge

riconoscendo:
recognising that:

riconoscendo che
acknowledging that

riconoscendo che:
recognizing:

riconoscendo inoltre:
recognising further:

riconoscendo quanto segue:
recognising:

riconoscendo di essere un peccatore.
it is possible only when he/she recognizes himself/herself to be a sinner.

riconoscendo la sua viva presenza nella storia,
recognising his live presence in history,

riconoscendo che rappresenta il corpo di gesù cristo,
at this point ask a blessing on the bread, recognizing that it represents

non lo disse, riconoscendo semplicemente quello che era.
but he did not say it; he acknowledged what he was.

alla denuncia, riconoscendo quanto é accaduto e facendo
respond adequately to the complaint recognizing what has

riconoscendo che nessun essere umano potrà mai raggiungere
recognizing that no human being will be able to achieve its full development without

"riconoscendo in lui nostro signore gesù, gli dissi:
"then recognizing that it was jesus, i said to him:

- onesto, affidabile e prodotti, riconoscendo che il successo
- honest, reliable and products, recognizing that the successful

del mondo stanno riconoscendo la morte di un grande capo cristiano?
the death of a great christian leader?

questi ultimi potrebbero essere coinvolti riconoscendo l' apprendimento informale.
we could incorporate the latter by recognising informal learning.

riconoscendo l'utilità delle misure di promozione finanziaria e fiscale;
by recognizing the usefulness of measures to provide financial and tax incentives;

inoltre, stiamo riconoscendo sempre più che alcune emissioni solleveranno questioni etiche.
further, we are increasingly recognizing that some releases will raise ethical questions.

riconoscendo l'adozione di queste misure, egli ne conferma l'esistenza.
their content are products offered by different media companies and they therefore move along the borders of the european union.

l’ europa dovrebbe mostrare comprensione e solidarietà riconoscendo e sostenendo questo fatto.
europe should show understanding and solidarity in acknowledging and supporting this.