Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esame emocromocitometrico
complete blood count
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
cbc (esame emocromocitometrico completo)
cbc (complete blood count)
Last Update: 2015-09-03
Usage Frequency: 5
Quality:
esame emocromocitometrico (da solo non sufficiente);
haemochromocytometric exam (alone it is not sufficient);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esame emocromocitometrico completo con conta ematica differenziale e conta piastrinica.
complete blood count with differential blood count and platelets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
durante il trattamento deve essere effettuato settimanalmente un esame emocromocitometrico completo.
during treatment a complete blood count should be obtained weekly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:
gli esami ematologici ed ematochimici standard (esame emocromocitometrico completo con formula
standard haematological tests and blood chemistries (complete blood count and differential, platelet count, na
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
valutazioni della funzione cardiaca e della condizione di arterie e vene un esame emocromocitometrico
evaluations of your heart function and the condition of your arteries and veins a complete blood count
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prima della chemioterapia, i pazienti devono avere effettuato un esame emocromocitometrico completo.
prior to chemotherapy, patients should have a complete blood count.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esame emocromocitometrico con conta differenziale (prima dell'inizio del trattamento e successivamente a intervalli mensili)
complete blood count with differential (prior to treatment initiation and at monthly intervals thereafter)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i risultati dell'esame emocromocitometrico (vedere paragrafo sulla itp) devono essere usati per monitorare le citopenie.
complete blood count results (see above under itp) should be used to monitor for cytopenias.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: