Results for rimanere senza soldi translation from Italian to English

senza soldi.
without money.

malato e senza soldi
sick and penniless

dovrò rimanere senza denti?
will i be toothless?

meglio abbondare che rimanere senza.
in any case it's better to be full of bottles rather than to have no more.

senza soldi non si cantano messe
no money, no honey

il governo italiano è senza soldi.
the italian government is out of money.

di carta, soldi e senza soldi.
hair, with or without money.

senza soldi però non si cantano messe.
everything has its price.

da bambino avevo il terrore di rimanere da solo senza soldi. mi angoscia.
ever since i was a child i’ve been terrified of being left alone without any money.

do you care di rimanere senza le pallottole i ...
do you care to stay without the bullets i ...

senza pubblicità, senza soldi e senza clamori.
without publicity, without money and without racket.

perciò adesso siamo senza soldi per le pensioni.
and so we now have no resources left to pay pensions.

non potrebbero effettuare molta ricerca senza soldi ora?
they wouldn't be able to do much research without money now would they?

È come rimanere senza niente pretendendo di afferrare qualcosa.
it is as if one remained with nothing when we try to grab something else.

addio alle armi : come proteggere il paese senza soldi?
a farewell to arms : how to protect the country without money?

la sua scelta di rimanere senza cristo lo condannerà in eterno.
his choice of remaining whithout christ will condemn him forever.

"la coesistenza pone problemi che non possono rimanere senza risposta.
"co-existence raises questions which have to be addressed.

di fatto c un problema molto piu comune del rimanere senza aria.
in fact, it is a much more common problem than running out of air.

erano anni lenti, senza telefonini, senza internet, senza soldi.
years were slow, with no phones, no internet, no money.

sport senza soldi – a meno di chiamarsi federer - swi swissinfo.ch
no money in sport – unless you’re federer - swi swissinfo.ch