Results for rimessa diretta vista fattura translation from Italian to English

rimessa diretta
direct debit

rimessa diretta 30 gg data fattura fine mese
direct remittance 30 days invoice date end month

pagamento rimessa diretta a 60 giorni data fattura
direct remittance payment 60 days from invoice date

bonifico con vista fattura
bank transfer to bill view

bonifico bancario a vista fattura
payment system

vista fattura (solo se concordato precedentemente)
on an account (only by prior arrangement)

modalità di pagamento : bonifico bancario vista fattura
bank transfer at invoice

qualora le parti non abbiano stipulato alcun accordo scritto in merito, tutti gli importi fatturati saranno pagabili immediatamente a vista fattura, senza alcuna deduzione.
if no written agreement on the payment period exists between the parties, all payments of invoice amounts shall be due immediately upon receipt of the invoice and shall be made without deductions.

nel caso in cui i requisiti richiesti siano da lei soddisfatti e germanwings/eurowings abbia accolto il suo desiderio di un pagamento a vista fattura ratepay, l'importo indicato nella fattura dovrà essere saldato il 10° giorno lavorativo bancario, e comunque non oltre il 5° giorno lavorativo bancario prima della partenza, laddove farà fede la ricezione del pagamento sul conto del destinatario.
if you fulfil these criteria and we have accepted your request to pay via ratepay invoice, the invoice amount will be due on the tenth bank working day after booking, or at the latest on the last bank working day before departure.