Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si è inoltre proceduto alla sospensione di alcune linee non rimunerativi in regioni periferiche.
on the market side, services were tightened by a moderate cutback in train circulations on some lines. unprofitable services in a few peripheral areas were suspended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel calcolo dell'importo annuo del sostegno si può tener conto anche del costo degli investimenti non rimunerativi necessari all'adempimento degli impegni.
the cost of any non-remunerative capital works necessary for the fulfilment of the commitments may also be taken into account in calculating the level of annual support.
i costi degli investimenti non rimunerativi necessari all'adempimento di un impegno possono essere presi in considerazione nel calcolo dell'importo annuo del sostegno.”
costs for non-remunerative investments which are necessary to comply with a commitment may be taken into account in calculating the level of annual support.”