Results for rimuovere dalla carica di translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

rimuovere dalla carica di

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

rimuovere dalla watchlist

English

remove from watchlist

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 15
Quality:

Italian

rimuovere dalla padella.

English

remove from pan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimuovere dalla posizione (0 n)

English

remove from position (0-n)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

funzionamento limitato dalla carica spaziale

English

space-charged limited operation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

antonini si è dimesso dalla carica di presidente di fincantieri

English

original news antonini has been discharged from the charge of president of fincantieri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

obbligo derivante per i giudici dalla carica

English

obligation arising for the judge from his duties

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

da rimuovere dalla pentola prima di unire gli altri ingredienti.

English

remove it from the saucepan before adding rice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

commutazione per corrente limitata dalla carica spaziale

English

punch-through

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

non rimuovere dalla confezione l'adattatore del flaconcino.

English

do not remove the vial adapter from the package.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

westcott dà le dimissioni dalla carica di praemonstrator. florence farr lo sostituisce.

English

westcott resigns as praemonstrator. florence farr takes on the position.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annuncia inoltre che si dimetterà dalla carica di presidente l'anno prossimo.

English

he also announced that he would step down from his function as president after this year.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

26/02/2013 antonini si è dimesso dalla carica di presidente di fincantieri

English

26/02/2013 antonini has been discharged from the charge of president of fincantieri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

informare - notizie - antonini si è dimesso dalla carica di presidente di fincantieri

English

informare - news - antonini has been discharged from the charge of president of fincantieri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scelta degli utenti da rimuovere dalla lista degli imbavagliati.

English

select users to be removed from the gag list.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

premi questo pulsante per rimuovere dalla lista lo schema selezionato.

English

press this button to remove the currently selected scheme from the list.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ter-petrosian si è dimesso dalla carica di presidente sotto la pressione delle dimostrazioni.

English

mr ter-petrosian resigned as president under the pressure of demonstrations.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sergio de luca si dimette dalla carica di consigliere e presidente del consiglio di amministrazione di ansaldo sts

English

sergio de luca has resigned his office of chairman and non-executive member of the board of directors of ansaldo sts s.p.a.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel mese di maggio del 1974, a. gaigalaitėè stata li cenziata dalla carica di titolare della cattedra.

English

in may, 1974, a. gaigalaitė was discharged as chairman of the department.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

onorevoli colleghi, presto mi ritirerò dalla carica di presidente e di membro della corte dei conti europea.

English

ladies and gentleman, i am soon to retire as president and member of the european court of auditors.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’ing. cao cessa conseguentemente anche dalla carica di componente del comitato per la remunerazione e le nomine.

English

mr. cao therefore automatically terminates his position as a member of the compensation and appointments committee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,799,034 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK