Results for ripartire il peso translation from Italian to English

il peso
the weight

il peso:
weight:

• il peso:
• gewicht:

alleggerire il peso
lightening the load

ripartire il mercato dei trasporti ,
share transport markets;

il peso consegnato;
the weight delivered;

far ripartire il mac dopo un malfunzionamento
getting mac back on track after failure

il peso dell'umanità,
the weight of humanity,

b) il peso consegnato;
(b) the weight delivered,

ogni interruzione fa ripartire il periodo da zero.
each interruption shall start time running afresh.

oggi è urgentemente necessario far ripartire il processo.
– mr president, mr president-in-office of the council, commissioner, what prospects has the barcelona process opened up, 10 years on?

chiudi qualche applicazione o fa ripartire il computer.
close some applications or restart the computer.

potrei forse venire il 19 e ripartire il 21?
i could perhaps come on 19th and leave 21st?

quindi far ripartire il demone di inetd con il comando:
then restart the inetd daemon by running the command:

in ogni punto ripartire il mantello fino a rendere visibile la cute.
at each spot part the coat until the skin is visible.

gioverebbe a molti poter ripartire il giovedì sera invece del venerdì.
this might help a lot of people if we could leave on thursday night instead of friday.

ripartire il costo del finanziamento dell'infrastruttura sull'intera durata di vita,
spread the cost of financing the infrastructure over its entire lifetime;

si propone inoltre di ripartire il quantitativo massimo garantito in quantitativi nazionali garantiti;
furthermore, it is proposed to divide the mgq into national guaranteed quantities (ngq);

dopo aver modificato /etc/syslog.conf dovete far ripartire il syslog col comando:
after you have changed /etc/syslogd.conf you have to restart syslog with the command:

per autorizzare l'agente di condotta a ripartire, il dco utilizza l'ordine scritto ertms 04.
to restart the signalman shall authorise the driver by means of ertms written order 04.