Results for riprendere il rapporto sospeso translation from Italian to English

non riprendere il trattamento
do not resume

possiamo riprendere il treno.
we were free to take the train home.

quando riprendere il cammino?
where to stay?

volendo riprendere il controllo de...
wanting to regain control of the operations, the gu...

riprendere il richiedente l'asilo
take back an applicant for asylum

mescolate e fate riprendere il bollore.
stir and bring to a boil again.

vorrei riprendere il tema dell' internet.
i would like to return to the subject of the internet.

aiuto blinky riprendere il suo pianeta.
help blinky take back his planet.

essere in grado di riprendere il lavoro
to be fit to resume work

sono pronti a riprendere il lavoro immediatamente.
they are ready to start work again immediately.

netanyahu e arafat devono riprendere il dialogo.
netanyahu and arafat must return to the dialogue.

bisogna riprendere il controllo popolare sui territori!
let the people have control over our communities!

È possibile riprendere il disegno dal punto precedente.
you can continue drawing from the previous point.

forse la commissione potrebbe riprendere il modello britannico.
perhaps the commission might like to take the uk model in this regard.

impossibile riprendere il servizio %1 su %2.%3
could not resume the %1 service on %2.%3

riprendere il funzionamento entro l'errore massimo tollerato;
recover to operate within mpe, and

impossibile riprendere il servizio {0} sul computer '{1}'.
cannot resume {0} service on computer '{1}'.

avviso: impossibile riprendere il database wmi. motivo: %s
warning: unable to resume wmi database. reason: %s

(la seduta è sospesa per alcuni minuti, in attesa di riprendere il turno di votazioni)
(the sitting was suspended for a few moments while awaiting the continuation of the vote)

la programmazione di “corti d’autore”, sospesa nel periodo estivo, riprenderà il prossimo autunno.
the “corti d’autore” series will resume in autumn, following a summer break.