Results for riscaldare un fluido che può circ... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

riscaldare un fluido che può circolare

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

può circolare liberamente?

English

do they have freedom of movement?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il prodotto può circolare

English

the product may circulate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

un fluido può contenere una sospensione di solidi.

English

a fluid may contain a suspension of solids.

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

un autoveicolo senza certificato di revisione non può circolare.

English

if you do not have a certificate then you are not allowed to operate the vehicle.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

regolare il flusso di un fluido

English

to throttle a fluid

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessuno può circolare, neppure le autoambulanze.

English

nobody can circulate, not even ambulances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

resistenza all'invecchiamento ( di un fluido )

English

resistance to ageing ( aging ) ( of a fluid )

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo veicolo può circolare su rotaia e su strada

English

this vehicle can circulate on rails and on roads

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pubblica, se il documento può circolare senza restrizioni;

English

public, if the document can circulate without restrictions;

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

a cuatro caminos può circolare fino a 60 metri di profondità.

English

when going through cuatro caminos it can circulate at 60 meters underground.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il capitale può circolare liberamente senza venire ostacolato da controlli.

English

capital can circulate freely without being hindered by controls.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È evidente che la sacca non può circolare senza trovare una strada nel sistema bancario internazionale."

English

it is apparent that the ball cannot roll without finding a way in the international banking system7».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l‘ attivazione del meccanismo di protezione può causare un minimo spruzzo di fluido che può rimanere sull’ ago dopo l’ iniezione.

English

activation of the protective mechanism may cause minimal splatter of fluid that may remain on the needle after injection.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

liquido amniotico - un fluido che scorre per tutta la gravidanza amnios. È chiamato anche il liquido amniotico.

English

amniotic fluid - a fluid that flows throughout pregnancy amnion. it is also called the amniotic fluid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questo modo, le vie aeree si dilatano e l’ aria può circolare più liberamente.

English

this makes the airways widen, allowing the air to flow more freely.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ingiunzione europea di pagamento può circolare liberamente nel continente e sarà eseguita automaticamente.

English

a european order for payment can circulate freely in europe and will be enforced automatically.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

non solo, può circolare liberamente durante il fine settimana e senza limiti di guida non avendo il tachigrafo.

English

not only, can circulate freely over the weekend and unlimited driving not having the tachigraph.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

interna, se il documento può circolare solo all'interno delli.t. di settore;

English

internal, if the document can circulate only within the i.t. department;

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

sull isola, ad eccezione di pochissimi mezzi di servizio, non si possono traghettare né si può circolare con automobili.

English

on the island is forbidden to take or use cars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il segno-più può davvero riscaldare un giorno freddo, perché le persone preferiscono i fatti positivi. punto!

English

the plus-sign could really heat up a chilly day, because people like positive facts. period!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,529,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK