Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle tracce saranno quindi riscritte e ri-registrate.
those tracks are therefore re-written and re-recorded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le istantanee sono state riscritte totalmente per offrire questi miglioramenti:
snapshots have been reimplemented from scratch to offer the following improvements:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le pagine dell'installer e dell'uninstaller sono state riscritte.
all pages of installer and uninstaller were rewritten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò non significa, ovviamente, che la storia vada riscritta.
that does not, however, mean that history has to be re-written.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: