Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contatti con vecchi compagni di scuola possono avere un ruolo importante nella connessione dei lobbisti con i politici in certi paesi come il regno unito. molti politici diventano lobbisti se non vengono rieletti. in caso venissero riselezionati dal partito potrebbero tornare al potere con le elezioni seguenti.
old school networks play a role in connecting lobbyists to politicians in some countries such as the uk. many politicians become lobbyists if they fail to get re-elected. if reselected by the party they may be re-elected to power again at the next election.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli accordi bilaterali in materia di lavoro temporaneo conclusi tra la spagna e la bulgaria, la colombia, la repubblica dominicana, l'ecuador, la mauritania, il marocco e la romania consentono ai migranti di essere riselezionati per lavorare all'estero e di rientrare in spagna l'anno successivo.
in the case of the btlas between spain and bulgaria, colombia, the dominican republic, ecuador, mauritania, morocco and romania, the agreements enable migrants to be re-selected to work abroad and re-enter spain again the following year.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: