Results for riserva azioni proprie translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

riserva per azioni proprie

English

reserve for own shares

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

azioni proprie

English

own shares

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Italian

riserva per azioni proprie in portafoglio

English

restricted reserves

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

azioni proprie (cfr.

English

treasury shares (see also paragraph ag36)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riserva negativa per azioni proprie in portafoglio

English

loss in the financial year

Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vendita di azioni proprie

English

sale of treasury shares

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(azioni proprie) (61) (61)

English

(treasury shares) (61) (61)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

azioni proprie o quote proprie

English

own shares

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

(f) acquisizione di azioni proprie;

English

(i) acquisition of own shares;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Ö acquisizione di azioni proprie Õ

English

Ö acquisition of own shares Õ

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acquisto e alienazione di azioni proprie:

English

purchase and sale of own shares:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'acquisto di azioni proprie (jsc)

English

buying shares company (jsc)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la società non può sottoscrivere azioni proprie.

English

the shares of a company may not be subscribed for by the company itself.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

riserve per azioni proprie e quote proprie

English

reserves for own shares

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

azioni proprie o della controllante in portafoglio.

English

treasury stock or shares of the parent company held in the portfolio.

Last Update: 2010-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Infozas

Italian

avvio del programma di acquisto di azioni proprie

English

launch of the share buyback programme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Infozas

Italian

relazione sull'acquisto e disposizione di azioni proprie

English

report on the purchase and disposal of treasury shares

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Infozas

Italian

le azioni proprie in portafoglio al valore di libro;

English

own shares at book value held by a credit institution;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Infozas

Italian

3. l’acquisto di azioni proprie funzionale alla permuta

English

3. the purchase of own shares to serve the share swap

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Infozas

Italian

autorizzazione all'acquisto e all'alienazione di azioni proprie

English

authorisation for purchase and sale of treasury shares

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Infozas

Get a better translation with
7,746,946,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK