Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
integrata
integrated
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
integrata.
lighting integrated therein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risoluzione integrata delle insolvenze di gruppi bancari transfrontalieri
integrated resolution for cross-border banking groups
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la risoluzione integrata delle crisi dei gruppi bancari attraverso un’autorità europea di risoluzione è auspicabile e fattibile?
is integrated resolution through a european resolution authority for banking groups desirable and feasible?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono felice che il mio emendamento sia stato accettato all' unanimità e che la risoluzione, integrata dall' emendamento, sia stata approvata.
i am delighted that my amendment was unanimously accepted, and that the resolution with this amendment was carried.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
valutare il modo migliore per creare un quadro per la risoluzione integrata delle insolvenze di gruppi bancari transfrontalieri, compresa la partecipazione di un'autorità ue alla risoluzione
assess how a framework for the integrated resolution of cross-border banking groups might be best delivered, including by the involvement of an eu authority in resolution
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) risoluzione dei problemi attraverso un approccio territoriale integrato: la necessità di un intervento ue
b) solving these problems through an integrated territorial approach: the need for eu intervention
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il sistema di stampa ad alta risoluzione integrato è sviluppato da lexmark®, leader mondiale nella tecnologia di stampa.
the built-in, high-resolution inkjet printing is powered by lexmark®, a world leader in printing technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la seconda ipotesi, che rappresenterebbe un’evoluzione ulteriore del mercato unico, sarebbe la risoluzione integrata da parte di un’unica autorità delle difficoltà di tutte le entità di un gruppo situate in paesi diversi.
the second – a more far-reaching development of the single-market – would be to provide for the integrated resolution of group entities in different jurisdictions by a single resolution authority.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si invita inoltre la commissione ad esplorare modi per migliorare la cooperazione e la comunicazione tra le autorità e gli amministratori responsabili della risoluzione e della gestione dell’insolvenza di un gruppo bancario transfrontaliero, nonché ad esaminare opzioni per la risoluzione integrata delle difficoltà di tutte le entità di un gruppo situate in giurisdizioni diverse.
the commission is also invited to explore how cooperation and communication between authorities and administrators responsible for the resolution and handling of insolvency of a cross border banking group could be improved, and consider options which would provide for the integrated resolution of group entities located in different jurisdictions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: