Results for risotto ai calamari spillo e aspa... translation from Italian to English

calamari spillo
spiked squid

risotto con gamberi e asparagi
risotto with shrimp and asparagus

risotto ai funghi
mushroom risotto

poi il risotto ai mirtilli.
then this blueberry risotto.

crespelle con ricotta e asparagi
crespelle with ricotta cheese and asparagus

questo risotto ai carciofi è molto semplice.
this risotto with artichokes is very simple.

pulito: termine riferito ai calamari privati di tentacoli, testa e interiora.
cleaned: squid where the arms, head and internal organs have been removed from the body.

da provare anche la tradizionale abbinata con uova e asparagi.
try this wine with a traditional match—eggs and asparagus.

darna di salmone in crosta di sesamo e balsamico uova e asparagi
eggs and asparagus

maggiore scambio termico fra spillo e cavità per facilitare il raffreddamento.
better thermal exchange between pin and cavity plate to get faster cooling of the gate area.

abbinamenti: crostacei e pesce, risotto ai funghi o allo scoglio, pasta e carni bianche.
matching: shellfish and fish, mushroom or seafood risotto, pasta and white meat

per una vacanza tra natura, passeggiate e asparagi , 19/08/2008
for a holiday with nature, walking and asparagus , 19/08/2008

trasferire carne e asparagi, con il sugo, in una pirofila, non eccessivamente grande.
transfer the meat and asparagus, with their sauce, into an oven dish which is not excessively large.

qual è il vino giusto per la ricetta " carciofi ripieni di ricotta e asparagi "?
what's the right wine for " artichokes stuffed with asparagus and ricotta cheese "?

il risotto ai funghi porcini freschi è uno dei piatti più conosciuti della cucina italiana che deve la sua bontà ai funghi porcini sodi e profumati.
this risotto with porcini mushrooms is very tasty, one of the most known italian risotto in the world. it's a simple-to-do recipe if you know how to make risotto.

- per accelerare i tempi potete usare fagioli, piselli, zucchine e asparagi surgelati.
- to speed this recipe you can use frozen beans, peas, zucchini and asparagus.

- passo ora a qualche considerazione se decidete di preparare questo risotto ai carciofi per la vostra famiglia.
- i'm going now to make a few comments on my artichoke risotto if you decide to prepare it for your family.

da novembre inizia il periodo della pesca alle seppie ed ai calamari, la tecnica è quella delle lenze con esche finte.
from november begins the period of fishing in cuttlefish and squid, the technique is one of the lines with artificial baits.

- come ho già scritto le tagliatelle speck e asparagi possono essere una scelta sia per il menu in famiglia che per un invito.
- as i have just written tagliatelle with bacon and asparagus may be a choice for your family menu or for an invitation when you have to plan a full menu.

- se preparate le tagliatelle speck e asparagi per il vostro pranzo in famiglia, servite poi una verdura di stagione e frutta fresca.
- if you prepare tagliatelle withspeck and asparagus for your family lunch, serve seasonal vegetables and fresh fruit after.