Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risotto alla milanese
smoked swordfish carpaccio
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alla primavera dell'europa!
to spring day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risotto alla milanese ricetta
risotto alla milanese recipe8
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
report relativi alla primavera 2009
the reports of spring 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
eventi in preparazione fino alla primavera 2012
the events in preparation until next spring 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1000 iscritte alla primavera dell'europa!
1000 schools registered in spring day for europe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché iscriversi alla primavera dell’europa
spring day for europe aims to enhance citizenship education by bringing europe closer to its young citizens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla primavera si svegliano e corrono fuori,
in spring they wake up and run out the doorway
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- abrams, prestarmi 1 latu fino alla primavera.
- abrams, lend me 1 latu until spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1000 scuole iscritte alla primavera dell’europa!
1000 schools registered in spring day for europe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uccelli che cantano, ora vanno incontro alla primavera
singing birds now on their way for the springtime
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3000 scuole hanno aderito alla primavera dell’europa
3000 schools join spring day for europe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla primavera (investimento, crescita, creazione di ricchezza)
→the spring (investment, growth, creation of wealth)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2000 scuole si sono già iscritte alla primavera dell'europa!
2000 schools are now registered in spring day for europe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è un risotto alla barbabietola, gusto dolce con una nota acida.
is a beetroot risotto, sweet taste with a sour note.
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pastelli sono la prima scelta per prodotti collegati alla primavera.
pastels are the first choice for spring-related products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risotto alla crema di piselli, baccalà al vapore e limone candito
pea cream risotto, steamed cod and candied lemon
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino alla primavera del 1919 sverdlov era stato il principale organizzatore del partito.
up to the spring of 1919 the chief organizer of the party had been sverdlov.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vino è lasciato su i propri lieviti sino alla primavera successiva alla vendemmia.
the wine is left to mature on its lees until the spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le scuole iscritte alla primavera dell’europa riceveranno un attestato di partecipazione.
schools registered in spring day are entitled to get a certificate of participation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: