Results for rispettano la sicurezza translation from Italian to English

le misure finanziate rispettano la normativa comunitaria.
the measures thus financed comply with community legislation.

le parole chiave rispettano la seguente sintassi:
keywords shall comply with the following syntax:

gli identificativi rispettano la distinzione maiuscolo/minuscolo.
identifiers are case-sensitive.

non sono criminali o terroristi, ma rispettano la legge.
they are not criminals or terrorists. they are law-abiding.

hotshow.xxx e nostri partners rispettano la privacy!
hotshow.xxx and our partners respect your privacy!

03- i prodotti ecopiedra rispettano la normativa vigente?
03- do ecopiedra products comply with current legislation?

motori di ricerca che rispettano la privacy degli utenti:
list of search engines that respect your privacy:

i nomi dei verbi non rispettano la distinzione maiuscolo/minuscolo.
verb names are not case-sensitive.

i prodotti provenienti dagli insediamenti israeliani non rispettano la legislazione ue
products from israeli settlements do not comply with eu law

minore burocrazia; ulteriore semplificazione per i commercianti che rispettano la normativa
reduction of bureaucracy; further simplification for compliant traders

la remote interface implementa uno o più metodi che rispettano la seguente segnatura:
the remote interface implements one or more methods that observe the following signatures:

tutti i programmi approvati congiuntamente tra parlamento e consiglio rispettano la programmazione comune.
all the programmes that have been adopted jointly by the council and parliament conform to the programming that they decided upon together.

i cittadini che rispettano la legge hanno bisogno di cifrare le loro e-mail?
or maybe a paranoid nut. do law-abiding citizens have any need to encrypt their e-mail?

tale percentuale deve essere sufficiente a garantire che i servizi di controllo rispettano la normativa comunitaria.
this proportion must be sufficient to ensure compliance with the community rules by the third country inspection bodies.

i terroristi non rispettano la vita umana, non rispettano la democrazia e non rispettano i diritti umani.
terrorists do not respect human life, they do not respect democracy and they do not respect human rights.

i nostri broker conoscono il mercato dei clienti, parlano la loro lingua e rispettano la loro cultura.
our broking staff understand our clients’ markets, speak their language and respect their culture.

i gestori dell’infrastruttura e gli organismi di assegnazione rispettano la riservatezza commerciale delle informazioni ricevute.
infrastructure managers and allocation bodies shall respect the commercial confidentiality of information provided to them.

l'etichetta ecologica di lussemburgo, destinata agli stabilimenti turistici che rispettano la natura circostante e il clima.
luxembourg's environmental certification for hotels that respect the environment and climate.

asciugature con le mani, senza forzature, rispettano la rotondità della testa per un’immagine fresca e naturale.
drying with hands , without force , respecting the roundness of the head for a fresh and natural image.